为了让同学们进一步领略中国文化风光，丰富课余文化生活，国际教育学院将组织“中国文化之旅”系列活动第二站——“北京鹫峰森林公园”春季游暨凤凰岭校区参观活动。 

     1、时间：4月13日（周四）。

   2、参加人员：全体语言生、当天无课留学生、国教学院全体教师。

   3、活动地点：北京鹫峰森林公园、凤凰岭校区。

   4、活动安排：?上午8:15全体师生于留学生公寓一层集合，统一乘车出发。?上午到达公园后，与我校凤凰岭校区学生一起开始爬山活动。?中午下山后，在凤凰岭校区食堂用餐。④预计下午3点统一乘车返回。

   5、活动要求：?请大家着运动装、运动鞋；?活动中听从安排，不允许脱离集体，个人行动。爬山时，注意个人安全，不要进入景区危险地带和场景。④有特殊饮食习惯的同学请务必提前告知，以便为大家提前准备。⑤座位有限，想要参加的无课同学，报名截止日期为4月10日（周一）11:00。

 

In order for you all to experience Chinese culture and enjoy natural scenery, the School of International Education continues to hold the "Chinese Cultural Trip" . This time we will have spring hiking at "Beijing JiuFeng Forest Park" and “CUPES-Phoenix Campus Tour”.

1. Time: April 13 (Thursday).

2. Attendees: Both Chinese language students and faculty of School of International Education; other students who don't have classes that day could also enter in.

3. Place: Beijing JiuFeng Forest Park；CUPES-Phoenix Campus near the park.

4. Activities:?(1) Please get together in the hall of International Student Apartment on the first floor at 8:15 am of April 13 and then take a bus for the JiuFeng Forest Park. (2) Climb the hill with students of CUPES-Phoenix Campus. (3) Have lunch at CUPES-Phoenix Campus dining hall after getting down from the hill. (4) Return by bus at about 15:00.

(5) Notes: 1.?Please wear sportswear and sports shoes. 2. Follow group arrangements and individual action is not allowed. 3. Pay attention to personal safety when climbing the hill. 4. Don't go to places of danger zone. 4. Anyone who needs special diet please let us know for preparation in advance. 5. The bus could only accept 10 more seats，students who don't have classes want to join in，please apply before 11:00，April 10 (Monday). Early birds get first.

 

                                   School of International Education

                                               April 7,2017